Forever against animal testing

ต่อต้านการทดลองกับสัตว์ตลอดไป

เราต้องการที่จะหยุดยั้งการทดลองเครื่องสำอางค์กับสัตว์ตลอดไป.

เราต่อสู้เพื่อสิทธิของสัตว์มาตั้งแต่ปี 1989 ปัจจุบันประมาณ 80% ของประเทศไม่มีกฎหมายเกี่ยวกับการทดลองกับสัตว์ และด้วยความร่วมมือกับแคมเปญต่างๆไม่ว่าจะป็น Cruelty Free International และ แคมเปญ Forever Against Animal Testing ของเราก็กำลังดำเดินหน้าเพื่อหยุดยั้งการทดลองเครื่องสำอางค์กับสัตว์ตอดไป

ต่อต้านการทดสอบกับสัตว์ตลอดไป…แล้ววันนี้เรามาไหลแค่ไหน?

สำหรับเรื่องของการรณรงค์เรื่องการทดสอบเครื่องสำอางกับสัตว์เป็นเรื่องที่ไม่ง่าย แม้ว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรจะยืนยันว่าการทดลองกับสัตว์จะหมดไป แต่ก็ยังมีข้อกังวลอยู่... เพราะว่าเป็นเพียงการห้ามบางส่วนเท่านั้น แต่วัตถุประสงค์อื่นยังคงได้รับอนุญาตให้ทำการทดสอบกับสัตว์ได้อยู่ เราจึงเรียกร้องให้มีการห้ามนำสัตว์มาใช้ในการทกลองเครื่องสำอางค์โดยเด็ดขาด และกำลังร่วมมือกับพันธมิตรของเราที่ Cruelty Free International เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เรายังคงกดดันรัฐบาลเพื่อหาแนวทางแก้ไขต่อไป

อ่านเพิ่มเติม

การทดสอบสัตว์ในเครื่องสำอางคืออะไร?

จากข้อมูลของ Cruelty Free International สัตว์มากกว่า 500,000 ตัวอาจถูกนำมาใช้ในการทดสอบเครื่องสำอางกับสัตว์ทั่วโลกในทุกๆ ปี ทั้งที่ในความเป็นจริง การทดสอบที่ไม่ใช่การดเสอบกับสัตว์มักจะมีประสิทธิภาพมากกว่า เชื่อถือได้มากกว่า และรวดเร็วกว่า ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าการที่องค์กรต่างๆนำสัตว์มาทดลองกับเครื่องสำอางค์นั้นเป็นทารุณกรรมสัตว์โดยไม่จำเป็น นั่นเป็นเหตุผลที่เราต่อสู้เพื่อยุติการทดลองกับสัตว์ในเครื่องสำอางตลอดไป สัตว์ต่างๆ จึงไม่ต้องทนทุกข์ทรมานเพื่อความงามของเราอีก

สิ่งที่เราได้ทำสำเร็จมาจนถึงตอนนี้

เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2018 วันสัตว์โลก เดอะ บอดี้ ช็อป และ Cruelty Free International ได้นำรายชื่อ 8.3 ล้านลายเซ็นต่อต้านการทดสอบเครื่องสำอางในสัตว์ไปยังสำนักงานใหญ่แห่งสหประชาชาติในนครนิวยอร์ก เพื่อสร้างบรรทัดฐานในการทำงานระดับโลกเพื่อยุติการทดลองกับสัตว์ ซึ่งในขณะเดียวกันก็เป็นการส่งเสริมความยั่งยืนของสหประชาชาติ อีกด้วย

การที่เรามีลายเซ็นมากมายขนาดนี้ถือเป็นความสำเร็จสูงสุดของการสนับสนุนมานานกว่า 30 ปีของ เดอะ บอดี้ ช็อป และพันธมิตรที่ร่วมต่อสู้ รณรงค์ร่วมกันมาอย่างยาวนานอย่าง Cruelty Free International องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่อุทิศตนเพื่อยุติการทดสอบผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและส่วนผสมในสัตว์ ความพยายามร่วมกันครั้งนี้ถือเป็นการรณรงค์ที่ไปได้ไกลที่สุดเท่าที่เคยมีมาเพื่อต่อต้านการทดลองกับสัตว์ และทำหน้าที่เป็นต้นแบบในการสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการดำเนินการจากภาคธุรกิจ รัฐบาล และประชาชน

ลายเซ็นคำร้องนี้ได้รวบรวมจากผู้สนับสนุนทั่วโลกภายในเวลาเพียง 15 เดือน เรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ในสหประชาชาติจัดทำบรรทักฐานทำงานระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการเพื่อยุติการทดลองเครื่องสำอางในสัตว์ในทุกที่และตลอดไป

แล้วเราทดสอบผลิตภัณฑ์ของเราอย่างไร

ผลิตภัณฑ์ของเราผ่านการทดสอบอย่างดีเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัย มีประสิทธิภาพ โดยที่ไม่ต้องไปทดลองกับสัตว์เลย เราใช้วิธีการทดสอบหลักๆสามขั้นตอน ซึ่งทั้ง 3 ขั้นตอนนี้เกิดจากการนำข้อมูลคอมพิวเตอร์มาผสมผสานกับการทดลองบนเนื้อเยื่อที่สร้างขึ้นในห้องปฏิบัติการ ซึ่งสามารถทำตามเราได้ ดังนี้

1.

การวิเคราะห์ในซิลิโก (โดยใช้คอมพิวเตอร์) ใช้ข้อมูลที่มีอยู่เพื่อช่วยเราประเมินความเหมาะสมของผลลัพธ์ต่อวัสดุที่คล้ายคลึงกับผิวคนที่เราจำลองขึ้นในห้องแลป

2.

ผิวหนังที่ผลิตในห้องปฏิบัติการนั้นปลูกจากเซลล์ผิวหนังของมนุษย์ ช่วยให้เราทำการตรวจสอบความปลอดภัยของเซลล์ที่ทำปฏิกิริยาในลักษณะเดียวกับผิวหนังมนุษย์ โดยไม่ทำอันตรายต่อผู้คนหรือสัตว์ใดๆ

3.

เพื่อให้มั่นใจว่าผู้คนสามารถทนต่อการใช้งานได้ดี เราจึงมักจะทดสอบผลิตภัณฑ์ของเราโดยทาผลิตภัณฑ์ในปริมาณเล็กน้อยบนผิวหนังของบุคคลเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ ซึ่งมักจะอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการทดสอบสูตรใหม่

4.

นอกจากนี้ เรายังดำเนินการทดสอบโดยผู้ใช้ที่มีการควบคุม โดยให้ผู้คนทดสอบผลิตภัณฑ์ของเราทั้งความเข้ากันได้ของผิวหนังและประสิทธิภาพด้านความงาม ภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์เมื่อจำเป็น

THE LATEST FROM AROUND THE WORLD

Since presenting our petition to the UN in 2018, countries around the world are taking steps to change their policies on animal testing in cosmetics, will the full support of our local teams.

AUSTRALIA

The Australian government has ended its reliance on new animal test data for ingredients in cosmetics.

CANADA

The Canadian Cruelty Free Cosmetics Act has been brought forward for a first reading in parliament.

COLOMBIA

The Plenary of the House of Representatives in Colombia unanimously approved a bill to prohibit the use of animals in testing cosmetics products and their ingredients, both manufactured in and imported into the country. The bill must now go to the Senate.

TAIWAN

Cosmetic animal testing restrictions have come into force.

CHINA

Regulators have launched consultations on an animal testing waiver for imported, non-special use cosmetics. Bulldog has become the first international brand to sell in China as part of the Cruelty Free International Leaping Bunny pilot programme.

VIRGINIA, USA

The Cruelty Free Cosmetics Act has passed the Senate.

HAWAII, USA

The Cruelty Free Cosmetics Act has passed the House and moves on to the Senate for consideration.

NEVADA, USA

The Cruelty Free Cosmetics Act has been signed into law!

ILLINOIS, USA

The Illinois Humane Cosmetics bill has been signed into law!

CALIFORNIA, USA

The Cruelty Free Cosmetics Act has been signed into law!

MEXICO

The Cruelty Free Cosmetics Act has passed the Senate moves to the House for consideration.

MARYLAND, USA

The Senate has voted to outlaw animal testing in cosmetics, as well as the manufacture, import or marketing of cosmetics tested on animals anywhere in the world after the law comes into force. The bill will now move on to the next stage of the legislative process in the Chamber of Deputies.

USA

The new federal Humane Cosmetics Act has been introduced in the US House and the US Senate, to end animal testing in cosmetics across the entire United States.